| | | | |
 | [đúng lúc] |
| |  | timely; opportune |
| |  | Sự giúp đỡ đúng lúc |
| | Timely help |
| | | Lời nhận xét không đúng lúc |
| | Untimely/ill-timed/mistimed/inopportune remarks |
| | | Đến đúng lúc |
| | To arrive at an opportune moment/at the right moment/at the right time/at the proper time/in due time/in proper time/in the nick of time |
| | | Đến không đúng lúc |
| | To turn up like a bad penny/at the wrong moment; To come at an awkward moment; To come amiss/inopportunely |
| |  | Đúng lúc...... |
| |  | Just at the moment when.... |
| | | Cô ấy gật đầu chào tôi đúng lúc tôi đang đánh răng |
| | She greeted me with a nod just at the moment when I was brushing my teeth |
| | | Đúng lúc đó |
| | | Just at that moment; at that very moment; at the very same time |
| | | Đúng lúc đó họ cười phá lên |
| | At that very moment, they burst into laughter |
Timely, opportune
Sự giúp đở đúng lúc
Timelt help